-
1 chacun son écot
каждый вносит свою долю, каждый причастен -
2 chacun
pron m; pron f - chacunechacun est maître chez soi, dit le charbonnier — см. charbonnier est maître chez soi
la pauvreté n'est pas vice mais c'est une espèce de ladrerie, chacun la fuit — см. la pauvreté n'est pas vice
-
3 écot
m -
4 écot
m до́ля ◄G pl. -ей►, пай ◄pl. пай, -ев►; взнос;chacun paye son écot — ка́ждый вно́сит свою́ до́лю
См. также в других словарях:
ÉCOT — s. m. Quote part que doit chaque personne pour un repas commun. J ai payé mon écot, payez le vôtre. Chacun son écot. Fig. et fam., Il a bien payé son écot, se dit De quelqu un qui, dans un repas, a diverti les convives. Il s emploie aussi en d… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉCOT — n. m. Quote part que doit chaque personne pour un repas commun, pour un divertissement, quel qu’il soit, pris en commun. J’ai payé mon écot. Chacun son écot. Fig. et fam., Il a bien payé son écot, se dit de Quelqu’un qui, dans un repas, a diverti … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chacun — CHACUN, UNE. Pronom distrib. sans plur. Chaque personne, chaque chose. Chacun de nous. Chacun sent son mal. Chacun pour soi. Chacun avoit sa chacune. Ils ont payé chacun leur écot. Logez ces voyageurs chacun à part. Chacun en son particulier.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
écot — 1. écot [ eko ] n. m. • déb. XIIIe; frq. °skot « contribution » ♦ Quote part d un convive pour un repas à frais communs. Chacun paiera son écot. ⊗ HOM. Écho. écot 2. écot [ eko ] n. m. • v. 1200 escot; frq. °skot « pousse » ♦ Sylv. Tronc d arbre … Encyclopédie Universelle
CHACUN — UNE. pronom distributif, sans pluriel Chaque personne, chaque chose. Chacun de nous. Chacun avait sa chacune. Ils ont payé chacun leur écot. Donnez à chacun sa part. Donnez leur à chacun leur part. Logez ces voyageurs chacun à part. Nous vivons… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
pique-nique — [ piknik ] n. m. VAR. piquenique • 1740; repas à pique nique 1694; de piquer et nique au sens anc. de « petite chose sans valeur » 1 ♦ Vx Repas où chacun apporte son plat, paie son écot. 2 ♦ Mod. Repas en plein air à la campagne, en forêt. «… … Encyclopédie Universelle
part — 1. part [ par ] n. f. • 842 de suo part « de son côté »; lat. pars, partis I ♦ Ce qui revient à qqn. 1 ♦ (980) Ce qu une personne possède ou acquiert en propre. Chacun sur terre a sa part de peines. Avoir la meilleure part. Loc. La part du pauvre … Encyclopédie Universelle
pique-nique — (pi ke ni k ) s. m. Repas de plaisir où chacun paye son écot, et qui se fait soit en payant sa quote part d une dépense de plaisir, soit en apportant chacun son plat dans la maison où l on se réunit. • Il ne fallait pas manquer à un pique nique … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
apporter — [ apɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • Xe; lat. apportare, de ad et portare → 1. porter A ♦ Concret 1 ♦ Apporter (qqch.) à (qqn) :porter (qqch.) au lieu où est qqn. Allez me chercher ce livre et apportez le moi. ♢ Apporter une chose (quelque… … Encyclopédie Universelle
mettre — [ mɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • Xe; lat. mittere « envoyer » et « mettre » en lat. pop I ♦ A ♦ Faire changer de lieu. 1 ♦ Faire passer (une chose) dans un lieu, dans un endroit, à une place (où elle n était pas). ⇒ 1. placer; … Encyclopédie Universelle
Sparte — Pour les articles homonymes, voir Sparte (homonymie). 37°4′27″N 22°25′53″E / … Wikipédia en Français